1
00:00:53,620 --> 00:00:54,230
Hej, dušo.

2
00:00:54,430 --> 00:00:55,430
Jeste li spremni za vježbanje?

3
00:00:55,990 --> 00:00:56,990
Slušaj.

4
00:00:57,520 --> 00:01:00,450
Tako da sam nekako unajmio ličnog trenera.

5
00:01:01,230 --> 00:01:02,290
Oh, ok.

6
00:01:03,270 --> 00:01:04,270
I ja ću uskoro biti ovdje.

7
00:01:05,230 --> 00:01:06,230
Kao u svakom trenutku.

8
00:01:06,430 --> 00:01:06,990
Oh, stvarno?

9
00:01:07,390 --> 00:01:07,390
Da.

10
00:01:08,130 --> 00:01:09,810
Pa, onda ćemo valjda vidjeti.

11
00:01:16,900 --> 00:01:18,140
Ovo mora da je mesto gde živimo.

12
00:01:18,180 --> 00:01:19,360
Da, jeste.

13
00:01:19,500 --> 00:01:19,820
Hajde.

14
00:01:19,980 --> 00:01:20,100
U redu.

15
00:01:20,950 --> 00:01:23,840
Moramo biti... Ja sam Alexa.

16
00:01:25,460 --> 00:01:26,460
Drago mi je.

17
00:01:26,825 --> 00:01:27,920
Oh, ovo je moj muž.

18
00:01:29,040 --> 00:01:29,260
Tako je.

19
00:01:29,400 --> 00:01:30,400
Reci mi.

20
00:01:30,580 --> 00:01:31,580
U redu.

21
00:01:31,660 --> 00:01:34,680
Dakle, odakle ćeš početi?

22
00:01:34,940 --> 00:01:35,940
Da, naravno.

23
00:01:36,160 --> 00:01:36,540
Da, dušo.

24
00:01:36,840 --> 00:01:41,360
Pa, zašto jednostavno ne odeš tamo i
gledajte i možda pokupite neke uglove

25
00:01:41,960 --> 00:01:42,960
some personal training?

26
00:01:43,120 --> 00:01:43,820
All right, go with that.

27
00:01:44,040 --> 00:01:44,320
Hang out?

28
00:01:44,520 --> 00:01:44,640
Da.

29
00:01:44,940 --> 00:01:45,940
U redu.

30
00:01:46,260 --> 00:01:49,880
Izgleda da imaš... Samo opet i onda
what?

31
00:01:50,960 --> 00:01:51,360
U redu.

32
00:01:51,660 --> 00:01:52,660
I'll show you started.

33
00:01:52,840 --> 00:01:53,020
Da.

34
00:01:53,021 --> 00:01:54,260
I'll show you too.

35
00:01:54,680 --> 00:01:56,440
Pa, izgleda da ideš s nekima
stretching.

36
00:01:56,560 --> 00:01:57,560
How far along were you?

37
00:01:57,920 --> 00:01:59,220
I'm just gonna... Yeah.

38
00:01:59,560 --> 00:02:00,220
Just do this one.

39
00:02:00,340 --> 00:02:00,660
Just do some more.

40
00:02:00,820 --> 00:02:01,180
Stretching?

41
00:02:01,300 --> 00:02:01,480
U redu.

42
00:02:01,800 --> 00:02:04,760
Ja ću samo nadgledati šta si ti
doing.

43
00:02:04,980 --> 00:02:05,980
U redu.

44
00:02:06,360 --> 00:02:07,820
Od čega želiš da počnem?

45
00:02:07,980 --> 00:02:09,336
Is that the way you're doing that?

46
00:02:09,360 --> 00:02:09,700
U redu.

47
00:02:10,380 --> 00:02:10,500
Da.

48
00:02:10,920 --> 00:02:11,920
Uradimo nekoliko čučnjeva.

49
00:02:13,660 --> 00:02:14,660
Da, imaš to.

50
00:02:14,960 --> 00:02:15,960
Izvoli.

51
00:02:16,860 --> 00:02:18,400
Osjećate li tu nategnutost?

52
00:02:18,560 --> 00:02:19,560
Da.

53
00:02:19,710 --> 00:02:21,040
Ovdje.

54
00:02:21,041 --> 00:02:22,041
Da.

55
00:02:22,340 --> 00:02:23,480
Tamo.

56
00:02:36,580 --> 00:02:37,940
U redu.

57
00:02:44,985 --> 00:02:45,985
Samo drži nogu van.

58
00:02:46,380 --> 00:02:47,480
Dođi iza tebe.

59
00:02:47,660 --> 00:02:48,660
U redu.

60
00:02:48,945 --> 00:02:50,466
Now, you just wanna hang it deep down.

61
00:02:50,560 --> 00:02:52,120
Keep your legs parallel to the floor.

62
00:02:53,240 --> 00:02:53,760
U redu.

63
00:02:53,980 --> 00:02:54,980
Savršeno.

64
00:02:55,020 --> 00:02:56,020
Samo tako.

65
00:02:56,200 --> 00:02:57,200
Osjeti u svojim rukama.

66
00:03:04,780 --> 00:03:05,780
Da.

67
00:03:08,560 --> 00:03:09,560
Gurni to guranje.

68
00:03:09,860 --> 00:03:10,160
Hej.

69
00:03:10,380 --> 00:03:10,800
Malo.

70
00:03:11,020 --> 00:03:11,160
Da.

71
00:03:11,520 --> 00:03:12,520
To je moj dodir.

72
00:03:12,640 --> 00:03:13,640
U redu.

73
00:03:16,330 --> 00:03:19,370
Honey, can I talk to you for a sec?

74
00:03:20,330 --> 00:03:21,010
Ja sam paranoičan.

75
00:03:21,330 --> 00:03:21,830
Nisi u pravu sada.

76
00:03:22,030 --> 00:03:23,030
Možemo li... kasnije?

77
00:03:25,030 --> 00:03:25,030
Da.

78
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
U redu.

79
00:03:27,435 --> 00:03:28,556
Samo drži nogu van.

80
00:03:29,030 --> 00:03:30,030
Biću gladan.

81
00:03:30,130 --> 00:03:31,130
U redu.

82
00:03:31,415 --> 00:03:32,976
Sada samo želite da ga okačite duboko dole.

83
00:03:33,110 --> 00:03:34,590
Noge držite paralelne s podom.

84
00:03:35,570 --> 00:03:36,770
Ok, savršeno je.

85
00:03:37,350 --> 00:03:38,350
Samo tako.

86
00:03:38,570 --> 00:03:39,390
Osjećam dlanove.

87
00:03:39,391 --> 00:03:40,391
Da.

88
00:03:41,960 --> 00:03:45,990
Držite ta leđa savijena.

89
00:03:46,290 --> 00:03:52,950
Samo tako.

90
00:03:53,730 --> 00:03:54,730
U redu.

91
00:03:58,730 --> 00:03:59,730
Još par takvih.

92
00:04:07,480 --> 00:04:08,480
Savršeno.

93
00:04:09,260 --> 00:04:10,260
Nemoj to shvatiti.

94
00:04:10,400 --> 00:04:11,400
Izvoli.

95
00:04:11,540 --> 00:04:12,540
Oh.

96
00:04:13,760 --> 00:04:14,760
Osećaš to?

97
00:04:14,880 --> 00:04:15,880
Da, mogu to osjetiti.

98
00:04:15,960 --> 00:04:16,960
to je super.

99
00:04:17,240 --> 00:04:18,340
Hej, tu se osećam.

100
00:04:23,580 --> 00:04:25,960
Dušo, gdje si upoznala ovog tipa?

101
00:04:26,620 --> 00:04:27,620
Look, Craigslist.

102
00:04:28,240 --> 00:04:28,460
Da.

103
00:04:29,180 --> 00:04:30,180
Craigslist.

104
00:04:30,325 --> 00:04:32,006
Znaš, imam tri zvjezdice na Craigslist-u.

105
00:04:32,380 --> 00:04:33,380
Oh, ok.

106
00:04:35,040 --> 00:04:35,280
Savršeno.

107
00:04:35,680 --> 00:04:36,836
Šta kažeš da pokušamo nešto drugo?

108
00:04:36,860 --> 00:04:37,160
Oh, da.

109
00:04:37,440 --> 00:04:38,440
Dobro, zašto ne dođeš?

110
00:04:38,900 --> 00:04:43,800
Želim da se nabaciš
ogledalo, sa rukama i kolenima ovde.

111
00:04:44,160 --> 00:04:44,520
Oh, da?

112
00:04:44,820 --> 00:04:45,240
Da, da.

113
00:04:45,500 --> 00:04:45,760
Hej!

114
00:04:45,761 --> 00:04:46,260
Izvoli.

115
00:04:46,460 --> 00:04:46,720
Pogledaj to.

116
00:04:47,040 --> 00:04:48,040
It's perfect.

117
00:04:48,300 --> 00:04:49,000
Samo tako.

118
00:04:49,140 --> 00:04:50,420
Podići ćemo ti glavu.

119
00:04:51,040 --> 00:04:52,040
Izvoli.

120
00:04:52,100 --> 00:04:53,100
Can't be like this.

121
00:04:54,080 --> 00:04:55,080
Samo tako.

122
00:04:55,160 --> 00:04:55,500
U redu.

123
00:04:56,100 --> 00:04:56,660
Izvoli.

124
00:04:56,760 --> 00:04:56,840
Spreman?

125
00:04:57,140 --> 00:04:58,140
Samo tako.

126
00:04:58,260 --> 00:04:58,340
U redu.

127
00:04:58,660 --> 00:04:59,220
Uradićemo to.

128
00:04:59,300 --> 00:05:00,980
We're going to kick your legs straight
van.

129
00:05:01,060 --> 00:05:01,160
U redu.

130
00:05:01,700 --> 00:05:02,700
Držite jednu nogu van.

131
00:05:02,940 --> 00:05:03,940
U redu.

132
00:05:04,080 --> 00:05:04,460
Oseti to.

133
00:05:05,480 --> 00:05:05,660
Oseti to.

134
00:05:05,710 --> 00:05:06,720
Da, mogu da osetim.

135
00:05:06,760 --> 00:05:07,000
U redu.

136
00:05:07,200 --> 00:05:07,460
Osećaš to?

137
00:05:07,800 --> 00:05:07,860
Da.

138
00:05:08,160 --> 00:05:08,320
U redu.

139
00:05:08,600 --> 00:05:09,600
Sada se vrati dole.

140
00:05:09,640 --> 00:05:10,000
U redu.

141
00:05:10,560 --> 00:05:10,880
Do up.

142
00:05:11,060 --> 00:05:11,120
Da.

143
00:05:11,360 --> 00:05:11,540
Oseti to.

144
00:05:12,200 --> 00:05:13,200
Da.

145
00:05:13,260 --> 00:05:14,260
Rastegni ovo.

146
00:05:14,690 --> 00:05:15,540
That's what we're looking for.

147
00:05:15,541 --> 00:05:16,901
Let's just tighten up right there.

148
00:05:17,500 --> 00:05:18,500
Da.

149
00:05:18,540 --> 00:05:18,540
Da.

150
00:05:18,680 --> 00:05:19,680
I onda se vrati dole.

151
00:05:20,910 --> 00:05:21,910
I uradi drugu nogu.

152
00:05:23,080 --> 00:05:24,080
To je to.

153
00:05:25,110 --> 00:05:25,780
Oseti to.

154
00:05:25,940 --> 00:05:26,940
Osećate li to baš tamo?

155
00:05:27,080 --> 00:05:27,340
Da.

156
00:05:28,020 --> 00:05:28,360
To je dobro.

157
00:05:28,920 --> 00:05:29,920
Osećaj se čvrsto.

158
00:05:30,440 --> 00:05:34,000
U redu.

159
00:05:34,001 --> 00:05:35,001
Izvoli.

160
00:05:35,160 --> 00:05:36,160
Dobar posao.

161
00:05:36,300 --> 00:05:36,500
U redu.

162
00:05:37,060 --> 00:05:38,060
Hajde da ga izbacimo.

163
00:05:39,340 --> 00:05:40,500
Izvoli.

164
00:05:41,980 --> 00:05:42,980
šta ti se sviđa?

165
00:05:43,780 --> 00:05:44,340
Oseća se dobro.

166
00:05:44,341 --> 00:05:44,700
Dobro.

167
00:05:44,860 --> 00:05:45,860
I stisnite.

168
00:05:46,820 --> 00:05:47,940
U redu.

169
00:05:48,160 --> 00:05:49,900
I dole do druge noge van.

170
00:05:51,010 --> 00:05:52,100
I stisnite.

171
00:05:53,320 --> 00:05:55,060
Oseća se dobro.

172
00:05:55,680 --> 00:05:55,780
Da.

173
00:05:56,300 --> 00:05:57,300
I izgleda dobro.

174
00:05:57,800 --> 00:05:58,860
U redu.

175
00:06:00,520 --> 00:06:01,520
Izgleda dobro.

176
00:06:02,460 --> 00:06:03,460
Pogledaj.

177
00:06:06,170 --> 00:06:07,170
Izgleda dobro.

178
00:06:09,120 --> 00:06:12,240
A sada, stisni taj obraz.

179
00:06:12,241 --> 00:06:13,241
Idi.

180
00:06:13,780 --> 00:06:14,780
Spusti glavu.

181
00:06:14,820 --> 00:06:16,260
Želiš da držiš glavu nisko.

182
00:06:16,540 --> 00:06:17,540
Samo tako.

183
00:06:17,620 --> 00:06:17,880
U redu.

184
00:06:18,380 --> 00:06:19,380
To.

185
00:06:19,940 --> 00:06:21,140
Zadrži taj drugi.

186
00:06:23,060 --> 00:06:24,060
To je to.

187
00:06:29,580 --> 00:06:30,580
Druga noga.

188
00:06:32,210 --> 00:06:33,651
I želiš da držiš tu glavu pognutu.

189
00:06:33,800 --> 00:06:34,120
U redu.

190
00:06:34,440 --> 00:06:35,440
Evo šta je dobro.

191
00:06:35,880 --> 00:06:35,880
Da.

192
00:06:36,080 --> 00:06:37,780
Izvoli.

193
00:06:42,560 --> 00:06:43,560
Smoot.

194
00:06:43,720 --> 00:06:44,720
Zaista je dobro.

195
00:06:45,320 --> 00:06:46,320
Ah.

196
00:06:46,980 --> 00:06:47,980
To je dobro.

197
00:06:58,580 --> 00:06:59,580
Gde ste čuli?

198
00:06:59,820 --> 00:07:00,820
Flatly arm.

199
00:07:02,505 --> 00:07:03,505
Malo je teško.

200
00:07:04,140 --> 00:07:07,800
Pa, teško je dobiti te rezultate.

201
00:07:10,621 --> 00:07:11,840
Izvoli.

202
00:07:12,720 --> 00:07:13,720
Savršeno.

203
00:07:14,290 --> 00:07:15,290
Imaš tu nogu.

204
00:07:15,880 --> 00:07:16,460
To je to.

205
00:07:16,640 --> 00:07:17,760
Sada zapamtite da ga usisate.

206
00:07:20,710 --> 00:07:23,120
Koliko biste vi vježbali
ovo?

207
00:07:24,180 --> 00:07:25,780
Samo umukni i spali.

208
00:07:27,000 --> 00:07:28,320
Sada ga dovedite na desnu stranu.

209
00:07:46,620 --> 00:07:50,740
Vi brzo učite.

210
00:08:02,580 --> 00:08:10,580
Vrlo brzo uči.

211
00:08:10,581 --> 00:08:12,340
Čak ste i certificirani za ovo.

212
00:08:17,060 --> 00:08:18,980
Zapamtite, tri zvjezdice.

213
00:08:19,820 --> 00:08:20,820
To je jedan, tri.

214
00:08:23,140 --> 00:08:24,261
I dobio sam svakog od njih.

215
00:08:26,350 --> 00:08:27,350
To je to.

216
00:08:29,220 --> 00:08:30,600
Udahnite i izdahnite.

217
00:08:44,621 --> 00:08:46,020
Već osećam rezultate.

218
00:08:48,340 --> 00:08:49,380
Udahnite i izdahnite.

219
00:08:50,720 --> 00:08:56,820
Vjerujem u drugačiji pristup.

220
00:09:05,760 --> 00:09:07,260
Udahnite i izdahnite.

221
00:09:08,880 --> 00:09:12,680
Šta kažeš da te dignemo na to
klupa?

222
00:09:14,800 --> 00:09:15,240
Da.

223
00:09:15,720 --> 00:09:17,020
Hajde da probamo neki novi.

224
00:09:21,560 --> 00:09:29,190
šta voliš da radiš?

225
00:09:30,950 --> 00:09:31,950
Stretch.

226
00:09:39,750 --> 00:09:41,230
Samo ću te srediti.

227
00:09:41,610 --> 00:09:42,170
Šta će biti potrebno?

228
00:09:42,171 --> 00:09:44,870
Samo ću ti doneti još.

229
00:09:45,130 --> 00:09:45,730
Uradićemo to.

230
00:09:46,070 --> 00:09:46,210
Da.

231
00:09:47,090 --> 00:09:48,530
Uradićemo pristup fitnesu.

232
00:09:56,990 --> 00:10:04,990
Prvo ću se čak i opustiti,
znaš

233
00:10:05,190 --> 00:10:08,450
Da, opustiću se.

234
00:10:09,410 --> 00:10:11,370
Samo ću sve olabaviti
pre tebe.

235
00:10:13,510 --> 00:10:14,510
Ubaci ga unutra.

236
00:10:16,210 --> 00:10:19,410
Protegnut ću mišiće okolo.

237
00:10:26,010 --> 00:10:30,610
Mnogo zabavnije od standardnog treninga.

238
00:10:55,160 --> 00:10:56,830
Učiš li nešto, dušo?

239
00:11:02,990 --> 00:11:07,010
U redu, hajde da sipamo formular.

240
00:11:07,790 --> 00:11:12,750
Oh, mogu osjetiti rastezanje tamo.

241
00:11:13,630 --> 00:11:15,290
Oh, tako je.

242
00:11:15,930 --> 00:11:17,530
Nema bola, nema dobiti, zar ne?

243
00:11:18,110 --> 00:11:19,110
Da, tačno.

244
00:11:20,230 --> 00:11:21,490
Idi veliki ili idi kući.

245
00:11:32,690 --> 00:11:34,830
Oh, idem po to.

246
00:11:42,751 --> 00:11:44,530
 to je tako sjajno.

247
00:11:57,690 --> 00:11:58,690
Ima dubokog tkiva.

248
00:11:59,530 --> 00:12:00,530
Oh, hladno je.

249
00:12:00,750 --> 00:12:00,970
Da.

250
00:12:03,210 --> 00:12:05,350
Zaista samo pokušajte stisnuti.

251
00:12:08,430 --> 00:12:10,770
Oh, da, mogu to osjetiti tamo.

252
00:12:11,050 --> 00:12:12,050
Da, savršeno je.

253
00:12:12,370 --> 00:12:13,370
Oh, da.

254
00:12:14,630 --> 00:12:15,630
Duboko je.

255
00:12:46,060 --> 00:12:51,080
Mislim da gledanje u to ne bi moglo biti tako
dobro.

256
00:12:55,440 --> 00:12:59,460
Šta misliš kako sam dobio ta tri ožiljka?

257
00:13:07,460 --> 00:13:11,420
Vidiš, dušo, ovo bi trebao biti
učenje.

258
00:13:19,040 --> 00:13:20,640
Oh, mogu osjetiti rezultate.

259
00:13:36,680 --> 00:13:38,820
Dušo, potpuno bih ti to mogao učiniti.

260
00:13:38,900 --> 00:13:39,900
Oh, kasnije, dušo.

261
00:13:40,140 --> 00:13:41,500
Samo gledaš ostalo?

262
00:13:41,860 --> 00:13:45,700
Vidite kako radi cijelu stvar?

263
00:13:54,850 --> 00:13:55,940
Oh, da.

264
00:14:00,341 --> 00:14:04,020
Oh, smeće je dole?

265
00:14:04,340 --> 00:14:06,280
Da, to je... da.

266
00:14:06,700 --> 00:14:08,300
Morat ćete ga samo uključiti
vaše račune.

267
00:14:08,301 --> 00:14:09,301
U redu.

268
00:14:11,960 --> 00:14:12,960
Na isti način.

269
00:14:13,540 --> 00:14:13,920
Da.

270
00:14:14,180 --> 00:14:14,460
U redu.

271
00:14:14,461 --> 00:14:17,101
Dakle, kao... Da.

272
00:14:17,350 --> 00:14:18,560
Izvoli.

273
00:14:20,170 --> 00:14:22,660
To je dobro, baš kao i mi.

274
00:14:23,340 --> 00:14:24,340
Hajde.

275
00:14:25,605 --> 00:14:26,885
Možeš li staviti svoj stomak tamo?

276
00:14:27,670 --> 00:14:29,200
Ne, samo tako.

277
00:14:29,420 --> 00:14:29,820
Tako?

278
00:14:34,000 --> 00:14:35,280
Oh, da.

279
00:14:48,400 --> 00:14:50,040
Neverovatan je osećaj.

280
00:14:59,900 --> 00:15:02,520
Hajde, samo malo ispravi
noge van.

281
00:15:16,140 --> 00:15:16,380
Da.

282
00:15:16,880 --> 00:15:17,880
Oh, ok.

283
00:15:25,460 --> 00:15:26,460
U redu.

284
00:15:27,860 --> 00:15:28,160
Okrenut sam prema zemlji.

285
00:15:28,440 --> 00:15:28,700
U redu.

286
00:15:29,080 --> 00:15:31,820
Skinut ću ovo.

287
00:15:32,000 --> 00:15:33,120
Malo je vruće ovdje.

288
00:15:34,290 --> 00:15:35,696
Namestićete se udobno.

289
00:15:35,720 --> 00:15:35,740
Da.

290
00:15:36,640 --> 00:15:37,696
Namestićete se udobno.

291
00:15:37,720 --> 00:15:38,720
da li znate

292
00:15:39,250 --> 00:15:41,501
Vidim malo... Malo slobodno.

293
00:15:42,300 --> 00:15:43,300
U redu.

294
00:15:43,765 --> 00:15:46,900
E sad, šta da radim, gdje
Spuštam se skroz dole.

295
00:15:47,140 --> 00:15:48,140
Oh, vidim.

296
00:15:53,380 --> 00:15:53,900
Da.

297
00:15:54,320 --> 00:15:56,860
Stavićeš noge na svoje
noge.

298
00:16:29,760 --> 00:16:30,760
Idi na moje noge.

299
00:16:32,820 --> 00:16:33,820
Ne mogu.

300
00:17:10,605 --> 00:17:12,880
Moram da idem malo.

301
00:17:15,240 --> 00:17:18,600
To je stvar, dušo.

302
00:17:18,860 --> 00:17:20,440
Ovo ti baš i ne ide.

303
00:17:22,440 --> 00:17:24,660
Ne, ovo je super.

304
00:17:24,920 --> 00:17:26,900
Zaista mogu osjetiti opekotinu.

305
00:17:28,020 --> 00:17:33,840
Da, osjećam to unutra.

306
00:17:34,800 --> 00:17:39,200
Možete li već vidjeti rezultate?

307
00:18:07,581 --> 00:18:10,660
Oh, to je dobra forma, moj Bože.

308
00:18:19,540 --> 00:18:21,220
Odlično je kada ste spremni za polazak.

309
00:18:29,130 --> 00:18:32,710
Oh, druga stvar je... ja ne
loša pozicija, ali se okreneš.

310
00:18:32,711 --> 00:18:35,570
Trebaš li reći da je u redu?

311
00:18:35,790 --> 00:18:36,230
U redu.

312
00:18:36,610 --> 00:18:39,310
Oh, u redu je.

313
00:18:40,880 --> 00:18:44,210
Nisam čak ni uplašen.

314
00:18:44,750 --> 00:18:45,750
Prilično je dobro.

315
00:19:13,240 --> 00:19:16,480
Iz ovoga... to je skroz od
osoba zar ne!?

316
00:19:18,720 --> 00:19:20,220
Osjećaj je tako DOBAR!

317
00:19:47,101 --> 00:19:48,140
Pomozite mi, evo kartice.

318
00:20:01,440 --> 00:20:04,580
O moj Bože, trebao bi dati Florida Stars.

319
00:20:27,060 --> 00:20:34,060
O moj Bože, tako je dobar osećaj.

320
00:22:47,540 --> 00:22:49,080
Toliko rezultata.

321
00:22:55,640 --> 00:22:57,040
Treba nam još jedna stvar.

322
00:22:57,820 --> 00:22:59,360
Održavati trening u redu?

323
00:23:12,745 --> 00:23:14,210
Jeste li vidjeli ovo?

324
00:23:14,590 --> 00:23:18,350
Ovako sada radi pravi muškarac.

325
00:23:40,450 --> 00:23:41,450
Ovo je dobro.

326
00:23:42,410 --> 00:23:45,230
Rekao sam... ovo dvoje... dvoje...

327
00:23:45,231 --> 00:23:45,870
dva... dva... dva... ćao, gospodine.

328
00:23:48,110 --> 00:23:49,110
Evo ga.

329
00:23:49,810 --> 00:23:54,450
To je bilo imK osjećati se kao 4-Something...
Mmm.

330
00:25:16,950 --> 00:25:19,770
Samo malo.

331
00:25:20,390 --> 00:25:24,590
Na kraju svog proteina, uvek je
dobro za... Buddy.

332
00:25:25,630 --> 00:25:29,590
Kako čujete moje korake oblačenja?

333
00:25:30,130 --> 00:25:31,110
Osećaju se neverovatno.

334
00:25:31,111 --> 00:25:31,490
Nevjerovatno.

335
00:25:32,050 --> 00:25:33,050
Dobro, Meg.

336
00:25:33,750 --> 00:25:34,750
Da.

337
00:25:35,640 --> 00:25:39,210
Showa, možete me preporučiti nekima od njih
tvoji prijatelji tamo.

338
00:25:39,310 --> 00:25:40,310
O da, definitivno.

339
00:25:40,590 --> 00:25:42,410
Zadrži moju ocjenu od tri zvjezdice.

340
00:25:42,690 --> 00:25:43,690
Obavijestit ću ih sve.

341
00:25:44,130 --> 00:25:44,210
Da.

342
00:25:44,550 --> 00:25:46,550
Da, sigurno ću ih vidjeti
transformacija.

343
00:25:47,510 --> 00:25:48,510
Da.

344
00:25:49,030 --> 00:25:50,450
Pa, dušo, šta ti misliš?

345
00:25:52,510 --> 00:25:53,650
Tri zvjezdice, pretpostavljam.

346
00:25:55,710 --> 00:25:57,030
Hoćeš da dođem do tvog peškira?

347
00:25:57,070 --> 00:25:58,070
Da, molim.